αφιξη στο νοτιο λιμανι, λαμπερο και απαστραπτον