περνα τη μεσσηνα για να παει στην Καταλονία