ΝΗΡΕΑΣ Posted April 1, 2011 Share Posted April 1, 2011 Έχεις δίκιο, τα ίδια λένε και οι Βιετναμέζοι, το πλοίο αναχώρησε από τη Σιγκαπούρη και σύμφωνα με τις Λιμενικές Αρχές του Hai Phong, αναμένεται να φθάσει μεθαύριο (3/4) το απόγευμα. Τα ίδια λένε και τα Βιετναμέζικα δημοσιεύματα. Μόνο που διαβάζοντάς προσεκτικά…έμεινα άναυδος! Γιατί γράφουν ότι «το πλοίο μετά την αποβίβαση των επιβατών…θα αναχωρήσει για να επιστρέψει στην Ελλάδα»!!! Λέτε να έχουμε την τύχη να το ξαναδούμε στη Χίο? Εύχομαι να κάνουν λάθος οι Βιετκόνγκ, αλλά με το Λισσός και την ΑΝΕΚ, όλα να τα περιμένεις… Hỗ trợ người lao động từ Libya trở về: Cần có sự phối hợp từ nhiều nguồn10:33, 01/04/2011 Theo thông tin mới nhất mà chúng tôi vừa nhận được do lao động đi trên con tàu du lịch HAMANASU (LISSOS) mang số hiệu No.636 chở trên 1.000 lao động Việt Nam làm việc tại Libya về, thì chiều chủ nhật 3/4, tàu sẽ cập cảng Hải Phòng. Đây là những lao động cuối cùng từ Libya về nước, sau gần 1 tháng lênh đênh trên biển. Sau khi hạ cánh của người lao động và các quy trình, tàu sẽ được cung cấp nhiên liệu và sẽ khởi hành để trở về Hy Lạp một lần nữa. http://www.baomoi.com/Home/LaoDong/ca.cand.com.vn/Ho-tro-nguoi-lao-dong-tu-Libya-tro-ve-Can-co-su-phoi-hop-tu-nhieu-nguon/5983763.epi Link to comment Share on other sites More sharing options...
opelmanos Posted April 1, 2011 Share Posted April 1, 2011 (edited) Ρε σεις λυπηθήτε μας !!! μην μας ψαρώνετε με πρωταπριλιάτικα αστεία ...είπαμε αλλά όχι κι έτσι Edited April 1, 2011 by opelmanos Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nikos_Chania Posted April 1, 2011 Share Posted April 1, 2011 Ο ΝΗΡΕΑΣ παίζει πολύ καλά το αστείο του... Αυτό που έκανε bold, σημαίνει όντως ότι θα επιστρέψει στην Ελλάδα, αλλά δεν υπάρχει πουθενά στο αυθεντικό άρθρο... Link to comment Share on other sites More sharing options...
ΝΗΡΕΑΣ Posted April 1, 2011 Author Share Posted April 1, 2011 Νάμαστε καλά και του χρόνου. Πραγματικά, θα ήθελα να δω πόσοι μετέφρασαν τα υπογραμμισμένα και πόσοι τσεκάρισαν εάν υπάρχουν στο άρθρο. Πράγματι δεν λέει το άρθρο για επιστροφή του Λισσός, απλώς πρόσθεσα αυτή την μουσαντένια πρόταση στο τέλος, μιάς και τα Βιετναμέζικα τα παίζω στα δάκτυλα. Εννοείται όμως ότι με το Λισσός και την ΑΝΕΚ...ποτέ δεν μπορείς να ξέρεις και όλα να τα περιμένεις ΥΓ Όμως οι 2 πρώτες προτάσεις του ποστ είναι πραγματικές, δεν είναι επετειακές Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nikos_Chania Posted April 1, 2011 Share Posted April 1, 2011 (edited) Εγώ πάντως έλεγξα όές τις παραμέτρους και δεν την πάτησα... Και του χρόνου! Edited April 1, 2011 by Nikos_Chania Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now